Примеры употребления "Шкіряні" в украинском

<>
Шкіряні ремені з класичною пряжкою Кожаные ремни с классической пряжкой
Харчові, шкіряні, текстильні, керамічні підприємства; Пищевые, кожевенные, текстильные, керамические предприятия;
Уздовж лап відсутні шкіряні складки. Вдоль лап отсутствуют кожные складки.
Класичний стиль Casual шкіряні черевики Классический стиль Casual кожаные ботинки
Р6 Поліфункціональні шкіряні та хутрові матеріали Р6 Полифункциональные кожевенные и меховые материалы
Головна Шкіряні ремені Подарунковий сертифікат Главная Кожаные ремни Подарочный сертификат
Кеди чоловічі літні шкіряні перфоровані Кеды мужские летние кожаные перфорированные
2015-09-17: Шкіряні вироби 2015-09-17: Кожаные изделия
Кросівки чоловічі шкіряні 236-5381 Кроссовки мужские кожаные 236-5381
Extra Large Рукавички шкіряні робочі Extra Large Перчатки кожаные рабочие
Головна Шкіряні ремені Шкіряний ремінь "Пласт" Главная Кожаные ремни Кожаный ремень "Пласт"
Ремені безпеки, зручні шкіряні сидіння, підлокітники. Ремни безопасности, удобные кожаные сиденья, подлокотники.
Це шкіряні жіночі сумки відомих брендів. Это кожаные женские сумки известных брендов.
Шкіряні сумки Mulberry, як вибрати оригінал? Кожаные сумки Mulberry, как выбрать оригинал?
Шкіряні кабінети - елітна обробка кабінетів шкірою. Кожаные кабинеты - элитная отделка кабинетов кожей.
Взуття - шкіряні чоботи з загостреним носом. Обувь - кожаные сапоги с заостренным носом.
Шкіряні сидіння, ортопедична основа, клімат-контроль. Кожаные сидения, ортопедическая основа, климат-контроль.
На щоках одонтоди (шкіряні зубчики) відсутні. На щеках одонтоды (кожаные зубчики) отсутствуют.
шкіряний гаманець і / або шкіряні рукавички; кожаный кошелёк и / или кожаные перчатки;
Dublon - шкіряні вироби, сумки, чохли, аксесуари. Dublon - кожаные изделия, сумки, чехлы, аксессуары.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!