Примеры употребления "Шанхай" в украинском

<>
Переводы: все29 шанхай29
Новини компаній - Китай Шанхай Shenyong Новости компаний - Китай Шанхай Shenyong
Шанхай сповнений життя і руху. Шанхай полон жизни и движения.
Ласкаво просимо в Шанхай Zetar Добро пожаловать в Шанхай Zetar
8666 Хунань шосе, Шанхай, Китай. 8666 Хунань шоссе, Шанхай, Китай.
ціна авіаквитка Пекін - Шанхай - $ 111; цена авиабилета Пекин - Шанхай - $ 111;
Порт відправлення: Нінбо або Шанхай Порт отправления: Нинбо или Шанхай
Китай (Шанхай) Міжнародний ярмарок оптики Китай (Шанхай) Международная выставка оптики
Захисні фітинги - Китай Шанхай Shenyong Защитные фитинги - Китай Шанхай Shenyong
Шанхай і Пекін були окуповані японцями. Шанхай и Пекин были оккупированы японцами.
У місті Шанхай всього два аеропорти. В городе Шанхай всего два аэропорта.
Гвинтові підвіска затиск - Китай Шанхай Shenyong Винтовая подвеска зажим - Китай Шанхай Shenyong
Господарі Піднебесної: поміняти Пекін на Шанхай. Хозяева Поднебесной: поменять Пекин на Шанхай.
Ведучий вниз затискач - Китай Шанхай Shenyong Ведущий вниз зажим - Китай Шанхай Shenyong
ОКГТ Кабельні фітинги - Китай Шанхай Shenyong ОКГТ Кабельные фитинги - Китай Шанхай Shenyong
Китай (Шанхай) пілотна зона вільної торгівлі Китай (Шанхай) Экспериментальная зона свободной торговли
Гвинтові Напруженість затиск - Китай Шанхай Shenyong Винтовая Напряженность зажим - Китай Шанхай Shenyong
Шанхай великий автобусний тур на карті Шанхай большой автобусный тур на карте
Шанхайський всесвітній фінансовий центр, Шанхай, Китай. Шанхайский мировой финансовый центр, Шанхай, Китай.
Шанхай: Мир видовище світла і кольору Шанхай: мир зрелище света и цвета
Шанхай є головним освітнім центром Китаю. Шанхай является главным образовательным центром Китая.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!