Примеры употребления "Черевце" в украинском

<>
Переводы: все9 брюшко8 брюхо1
Черевце самця з поздовжньою борозенкою. Брюшко самца с продольной бороздкой.
Лапки, черевце і хвостик також строкато оздоблені. Лапы, брюхо и хвост также пёстро украшены.
Спина й черевце світло-зелені. Спина и брюшко светло-зелёные.
Груди й черевце більше лимонні. Грудь и брюшко более лимонные.
Черевце овальне, складається із 9 сегментів. Брюшко овальное, состоит из 9 сегментов.
Черевце ретушовано лише на обох кінчиках. Брюшко ретушировано лишь на обоих кончиках.
Як звичайно, черевце самок більш важке. Как обычно, брюшко самок более тяжёлое.
Надкрила та крила довші, ніж черевце. Надкрылья и крылья длиннее, чем брюшко.
Нижні криючі пір'я хвоста і черевце чорні. Кроющие нижние перья хвоста и брюшко чёрные.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!