Примеры употребления "Чарльз" в украинском

<>
Переводы: все55 чарльз54 чарлз1
Чарльз Дарвін так описує гаучо: Чарльз Дарвин так описывает гаучо:
Чарльз Уебстер Летбітер (англ. Charles Webster Leadbeater; Чарлз Уэбстер Ледбитер (англ. Charles Webster Leadbeater;
Чарльз Тіллі (англ. Charles Tilly; Чарльз Тилли (англ. Charles Tilly;
Його героя звали Чарльз Каммінгс. Его героя звали Чарльз Каммингс.
Ким був Чарльз Френсіс Ріхтер? Кем был Чарльз Френсис Рихтер?
Чарльз Лі (англ. Charles Lee; Чарльз Ли (англ. Charles Lee;
1791 - Чарльз Беббідж, британський математик. 1791 - Чарльз Бэббидж, британский математик.
в ній працював Чарльз Ліндберг. в ней работал Чарльз Линдберг.
Капітаном був англієць Чарльз Келлетт. Капитаном был англичанин Чарльз Келлетт.
"Великі надії", Чарльз Діккенс 9. "Большие надежды" Чарльз Диккенс; 9.
Чарльз Кінг (англ. Charles King; Чарльз Кинг (англ. Charles King;
1921 - Чарльз Бронсон (Бучинський) (пом. 1921 - Чарльз Бронсон (Бучинский) (ум.
Режисером фільму став Чарльз Шайер. Режиссёром фильма стал Чарльз Шайер.
Американський письменник Чарльз Майкл Поланік. Американский писатель Чарльз Майкл Паланик.
Чарльз Банністер (англ. Charles Bannister; Чарльз Баннистер (англ. Charles Bannister;
Новим директором компанії став Чарльз Роджерс. Новым директором компании стал Чарльз Роджерс.
Чарльз Гуд'їр вперше винайшов гуму. Чарльз Гудьир впервые изобрел резину.
Її спадкоємець - старший син, принц Чарльз. Ее наследником является старший сын, принц Чарльз.
Готелем управляли Чарльз та Мері Купер. Гостиницей управляли Чарльз и Мэри Купер.
Режисером фільму став Чарльз Мартін Сміт. Режиссер фильма - Чарльз Мартин Смит.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!