Примеры употребления "Ціна" в украинском с переводом "цена"

<>
Переводы: все523 цена522 стоимость1
Ціна Опис Інструкція ЧЗП Відгуки Цена Описание Инструкция ЧЗВ Отзывы
Покращене Сприятлива ціна Гарне обслуговування. Улучшенное Благоприятная цена Хорошее обслуживание.
Кнехт: ціна, опис, продаж - ЯЛ Кнехт: цена, описание, продажа - ЯЛ
Чохли для телефонів: ціна, відгуки Чехлы для телефонов: цена, отзывы
Ціна квадратного метру 9800 гривень. Цена квадратного метра 9800 гривен.
Троль: ціна, опис, продаж - ЯЛ Тролль: цена, описание, продажа - ЯЛ
Це є ціна безвідповідальному управлінню. Это есть цена безответственному управлению.
6 Ціна виправлення зубного ряду 6 Цена исправления зубного ряда
Cnc Co2 лазерного різання Ціна Cnc Co2 лазерной резки Цена
Cnc Панч Гідравлічний прес Ціна Cnc Панч Гидравлический пресс Цена
Ціна акційного пакету - 460 грн. Цена акционного пакета - 460 грн.
Львів-Люблін автобус: ціна квитка Львов-Люблин автобус: цена билета
Відсортовано по: Ціна (за зростанням) Отсортировано по: Цена (по возрастанию)
плюси: швидкість вимірювання, невисока ціна, плюсы: быстрота измерения, невысокая цена,
Hdpe труб зварювальний апарат Ціна Hdpe труб Сварочный аппарат Цена
Однак ціна виправдана складністю виробництва. Однако цена оправдана сложностью производства.
Арбалетник: ціна, опис, продаж - ЯЛ Арбалетчик: цена, описание, продажа - ЯЛ
Визначається індикативна ціна експортної продукції. Определяется индикативная цена экспортной продукции.
Павук: ціна, опис, продаж - ЯЛ Паук: цена, описание, продажа - ЯЛ
Одиничний недолік мийок - висока ціна. Единичный недостаток моек - высокая цена.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!