Примеры употребления "Тенісний" в украинском

<>
Переводы: все26 теннисный26
показать все
Масаж, оренда велосипедів, тенісний корт Массаж, аренда велосипедов, теннисный корт
кімната відпочинку (більярд, тенісний стіл) комната отдыха (бильярд, теннисный стол)
1 тенісний корт (бетонне покриття) 1 теннисный корт (бетонное покрытие)
Гордість готелю - власний тенісний клуб. Гордость отеля - собственный теннисный клуб.
1 тенісний корт (тверде покриття) 1 теннисный корт (жесткое покрытие)
Спортивні майданчики (волейбольний, футбольний, тенісний); спортивные площадки (волейбольный, футбольный, теннисный);
Є тенісний та волейбольний корти. Есть теннисные и волейбольные корты.
1 тенісний корт (з тартановим покриттям) 1 теннисный корт (с тартановым покрытием)
1 тенісний корт (з грунтовим покриттям) 1 теннисный корт (с грунтовым покрытием)
Прокатний пункт, тенісний корт, дитячий майданчик. Прокатный пункт, теннисный корт, детская площадка.
Перший тенісний турнір у Green Hills Первый теннисный турнир в Green Hills
хореографічний та тренажерний зали, тенісний корт; спортивный и тренажерный залы, теннисный корт;
Про це інформує Тенісний портал України. Об этом информирует Теннисный портал Украины.
Дубай дьюті-фрі тенісний карту стадіону Дубай дьюти-фри теннисный карту стадиона
Стадіон Шейх Заєд Тенісний комплекс (англ.) Стадион Шейх Зайед Теннисный комплекс (англ.)
Українець виграв тенісний турнір в Словенії. Украинец выиграл теннисный турнир в Словении.
Дитячий майданчик з батутом, тенісний стіл. Детская площадка с батутом, теннисный стол.
Про це пише Тенісний портал України. Об этом пишет Теннисный портал Украины.
1 тенісний корт з твердим покриттям 1 теннисный корт с жестким покрытием
Про це повідомляє Тенісний портал України. Об этом сообщает теннисный портал Украины.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ