Примеры употребления "ТВ" в украинском с переводом "тв"

<>
ТВ Заклики до негайних дій ТВ Призывы к незамедлительным действиям
Зміни у складі "Триколор ТВ" Изменения в составе "Триколор ТВ"
"Риболовля ТВ" - новий рибальський канал. "Рыбалка ТВ" - новый рыболовный канал.
"Триколор ТВ" відкрив всім "Таємницю" "Триколор ТВ" открыл всем "Тайну"
І був потоплений тв хвилею. И был потоплен тв волной.
зі зручностями (ТВ, Х, КД) с удобствами (ТВ, Х, КД)
"Триколор ТВ" ввів новий тариф "Триколор ТВ" ввёл новый тариф
Мовлення перервав канал Fiesta ТВ Вещание прервал канал Fiesta ТВ
"Триколор ТВ" йде на підвищення "Триколор ТВ" идёт на повышение
Про це пише Еспресо ТВ. Об этом пишет Эспрессо ТВ.
Детальніше в глосарії ТВ панелі. Подробнее в глоссарии ТВ панели.
Профілактика системи реєстрації "Триколор ТВ" Профилактика системы регистрации "Триколор ТВ"
Не дивиться новини по ТВ. Не смотрите новости по ТВ.
"Триколор ТВ" роздає безкоштовні ресивери "Триколор ТВ" раздает бесплатные ресиверы
LCD ТВ з російським каналом LCD ТВ с российским каналом
Тепер Fiesta ТВ перервала трансляцію. Теперь Fiesta ТВ прервала трансляцию.
Його розмістив телеканал РЕН ТВ. Его разместил телеканал РЕН ТВ.
Народ і "Триколор ТВ" єдині Народ и "Триколор ТВ" едины
"Триколор ТВ" включив радіоканал Comedy Radio "Триколор ТВ" включил радиоканал Comedy Radio
ТВ Центр - оглядачка ранкової програми "Настрій". ТВ Центр - обозреватель утренней программы "Настроение".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!