Примеры употребления "Сток" в украинском

<>
Переводы: все8 сток8
Сток лист постачальника з Німеччини Сток лист поставщика из Германии
"Сток Сіті" вважався найсильнішою командою регіону. "Сток Сити" считался сильнейшей командой региона.
цей сток токсичний для перелітних птахів этот сток токсичен для перелетных птиц
Сток в р. Карс (басейн Араксу). Сток в р. Карс (бассейн Аракса).
Люди, будуючи греблі, регулюють сток річок. Люди, строя дамбы, регулирующие сток рек.
Сток Гурон здійснюється через річку Сент-Клер. Сток Гурона осуществляется через реку Сент-Клэр.
Сток по р. Черчилл в Гудзонової затоки. Сток по р. Черчилл в Гудзонов залив.
Сток Ш. сильно зарегульований греблями і озерами. Сток Щ. сильно зарегулирован плотинами и озёрами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!