Примеры употребления "Сталевий скок" в украинском с переводом на русский

<>
2014 - "Скок в ліжко" Марселя Мітуа. 2014 - "Скок в постель" Марселя Митуа.
У США вироблений перший сталевий плуг. В США произведён первый стальной плуг.
Канат сталевий оцинкований ISO 2408 Канат стальной оцинкованный ISO 2408
Канат сталевий оцинкований DIN 3060 Канат стальной оцинкованный DIN 3060
Види матеріалу: Оцинкований сталевий смуги Виды материала: Оцинкованный стальной полосы
канава Оцинкований сталевий лист, нержавіюча сталь канава Оцинкованный стальной лист, нержавеющая сталь
Колір ременя / браслету: Золотистий, Сталевий Цвет ремня / браслета: Золотистый, Стальной
50 електричних сталевий стрижень для різання 50 Электрических стальной стержень для резки
спіраль сталевий стрічка вертикального типу Накопичувач спираль стальной ленты вертикального типа Накопитель
GBM-16D надпотужний сталевий плити скошувавши машини GBM-16D сверхмощный стальной плиты скашивая машины
До нижнього краю фіксують сталевий профіль. К нижнему краю фиксируют стальной профиль.
Оцинкований високовуглецевого сталевий сердечник провід Оцинкованный высокоуглеродистой стальной сердечник провод
сталевий лист Точність тиснення металеві частини стальной лист Точность тиснения металлические части
Клинок сталевий, прямий, однолезвійний, без долів. Клинок стальной, прямой, однолезвийный, без долов.
Q195 Z275 оцинкований сталевий смуги Q195 Z275 Оцинкованный стальной полосы
Колір корпусу: Білий, Золотистий, Сталевий Цвет корпуса: Белый, Золотистый, Стальной
Колір ременя / браслету: Білий, Золотистий, Сталевий Цвет ремня / браслета: Белый, Золотистый, Стальной
сталевий піддон або як вимога клієнтів стальной поддон или как требование клиентов
4 × 8 сталевий лист покрівельний матеріал 4 ? 8 стальной лист кровельный материал
Канат сталевий оцинкований DIN 3055 Канат стальной оцинкованный DIN 3055
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!