Примеры употребления "Симетрично" в украинском

<>
показать все
Українські солдати відповіли симетрично противнику. Украинские бойцы симметрично ответили противнику.
До стержнів симетрично прикріплені вантажі. К стержням симметрично прикреплены грузы.
Українські військові симетрично відповіли ворогу. Украинские военные симметрично ответили врагу.
При цьому отвори розташовуються симетрично. При этом отверстия располагаются симметрично.
Наші військові симетрично відповіли ворогові. Наши военные симметрично ответили врагу.
С. Стріла приймає симетрично структура С. Стрела принимает симметрично структура
Малюнок у вишивках не повторювався симетрично. Рисунок в вышивках не повторялся симметрично.
Нижче в трикутниках симетрично зображені євангелісти. Ниже в треугольниках симметрично изображены евангелисты.
Симетрично задрапірований фіксований ламбрекен з фалдами Симметрично задрапированный фиксированный ламбрекен с фалдами
Голова зазвичай врита великими симетрично розташованими щитками. Голова покрыта крупными, симметрично расположенными щитками.
На фасаді скени - 3 симетрично розташованих портали. На фасаде скены - 3 симметрично расположенных портала.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ