Примеры употребления "СІ" в украинском с переводом "си"

<>
Переводы: все20 си20
Навчання "Сі Бриз-2013" завершено! Учения "Си Бриз-2013" завершены!
Легіона озвучив Ді Сі Дуглас. Легиона озвучил Ди Си Дуглас.
сі називаю Майкл Щур". си называю Майкл Щур".
Композиція починається в Сі мінорі; Композиция начинается в Си миноре;
ПП "Морська Агенція" Блек Сі Навігатор " ЧП "Морское Агенство" Блэк Си Навигатор "
Їнь Сі зустрів Лао-цзи урочисто. Инь Си встретил Лао-цзы торжественно.
"Сі Бриз-2017": знайти підводний човен. "Си Бриз-2017" с участием подводной лодки.
Тривають міжнародні навчання "Сі Бриз - 2015" Продолжаются международные учения "Си Бриз - 2015"
Колекція трофеїв, виграних "Ді Сі Юнайтед" Коллекция трофеев, выигранных "Ди Си Юнайтед"
Якою є одиниця магнітної індукції в СІ? Как называется единица магнитной индукции в СИ?
Під Одесою завершилися навчання "Сі Бріз-2012" Под Одессой завершились учения "Си Бриз-2012"
Сі ́ ммонс (англ. Simmons) - прізвище англійського походження. Си ? ммонс (англ. Simmons) - фамилия английского происхождения.
Спільні українсько-американські навчання "Сі Бриз-2018". Совместные украинско-американские учения "Си Бриз-2018".
Сьогодні в Одесі стартує "Сі Бриз - 2008" Сегодня в Украине стартует "Си Бриз - 2008"
Люмен-секунда - одиниця світлової енергії в СІ. Люмен-секунда - единица световой энергии в СИ.
Ракетне озброєння: 16-24 ПУ "Сі Спарроу". Ракетное вооружение: 16-24 ПУ "Си Спарроу".
Ці частини написані в сі мінорі (141). Эти части написаны в си миноре (141).
Сі Еф Ай фонд збалансований І 1303.9800 Си Эф Ай фонд сбалансированный I 1303.9800
Українсько-американські військово-морські навчання "Сі Бриз-2016" Украинско-американские военно-морские учения "Си Бриз-2016"
Навчання "Сі Бриз - 2007" триватимуть до 22 липня. Финишируют международные учения "Си Бриз - 2007" 22 июля.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!