Примеры употребления "Русифікація" в украинском

<>
Переводы: все11 русификация11
Русифікація краю набула брутальних форм. Русификация края приобрела грубых форм.
Русифікація і полонізація міст України Русификация и полонизация городов Украины
Розгорнулась русифікація польських навчальних закладів. Развернулась русификация польских учебных заведений.
З централізацією прийшла й русифікація. С централизацией пришла и русификация.
Русифікація - це поняття застаріле або сучасне? Русификация - это понятие устаревшее или современное?
Українська "Одіссея", або Інтернаціоналізм чи русифікація? Украинская "Одиссея", или Интернационализм или русификация?
Русифікація кримськотатарської молоді триває і зараз. Русификация крымскотатарской молодежи продолжается и сейчас.
Розпочалася неприхована русифікація всіх сфер життя. Началась неприкрытая русификация всех сфер жизни.
З 1880 року почалась загальна русифікація. С 1880 года началась всеобщая русификация.
Дзюба І.М. Інтернаціоналізм чи русифікація? Дзюба И. Интернационализм или русификация?
Охарактеризуйте працю І.Дзюби "Інтернаціоналізм чи русифікація?" Охарактеризуйте труд И. Дзюбы "Интернационализм или русификация?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!