Примеры употребления "Російський алюміній" в украинском с переводом на русский

<>
11 вересня - Валерій Лощинін, російський дипломат. 11 сентября - Валерий Лощинин, российский дипломат.
Свинець, Цинк, Алюміній, Мідь катода: Свинец, Цинк, Алюминий, Медь катода:
СР-3 "Вихор" - компактний російський автомат. СР-3 "Вихрь" - российский малогабаритный автомат.
Led Тонкі Світлові короби (алюміній кордон) - Type1 Led Тонкие Световые короба (алюминий граница) - Type1
1948 - Володимир Винокур, російський естрадний артист; 1948 - Владимир Винокур, российский эстрадный артист;
легкі, до них відносяться алюміній, магній, титан; легкая - к ней относится алюминий, магний, титан.
Російський безпілотний літальний апарат "Форпост". Российский беспилотный летательный аппарат "Форпост".
Автоматичний електричний двигун 80T арматура Алюміній... Автоматический электрический двигатель 80T арматура Алюминий...
1849 - Калашников Василь, російський винахідник річкових пароплавів. 1849 - Калашников Василий, русский изобретатель речных пароходов.
Алюміній більше підійде до футуристичної хай-тек Алюминий больше подойдет к футуристическому хай-тек
Ним виявився російський буксир класу "Горін". Им оказался российский буксир класса "Горин".
6063-T5, Clear анодований алюміній 6063-T5, Clear анодированный алюминий
► Як називався перший російський журнал? > Как назывался первый русский журнал?
Блістер (містять алюміній-пластик і алюміній), пляшка Блистер (содержат алюминий-пластик и алюминий), бутылка
російський ПТКР "Корнет" розробки Тульського КБП. российский ПТУР "Корнет" разработки Тульского КБП.
Висока точність алюміній довгий порожнистий вал Высокая точность алюминий длинный полый вал
Російський каталізатор "в тижневику" Дзеркало тижня. Российский катализатор "в еженедельнике" Зеркало недели.
кольорова металургія (алюміній, цинк, нікель, мідь); цветная металлургия (алюминий, цинк, никель, медь);
1815), російський скульптор-монументаліст і графік. 1815), русский скульптор-монументалист и график.
Зовнішній вигляд: сталь / гаряче оцинкований / алюміній Внешний вид: Сталь / Горячий оцинкованный / Алюминий
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!