Примеры употребления "Російська Федерація" в украинском с переводом на русский

<>
Російська Федерація розвиває свою систему ГЛОНАСС. Российская Федерация развивает свою систему ГЛОНАСС.
Ширма, за якою ховається Російська Федерація. Ширма, за которой скрывается Российская Федерация.
Російська Федерація кібератаками намагається розколоти Європу. Российская Федерация кибератаками пытается расколоть Европу.
І відповідального звати Російська Федерація. И ответственного зовут Российская Федерация.
Російська Федерація не може вмити руки. Российская Федерация не может умыть руки.
Видне, Російська Федерація Офіційний сайт (кит.) Видное, Российская Федерация Официальный сайт (кит.)
Ракетно-космічна корпорація "Енергія" (Російська Федерація); Ракетно-космическая корпорация "Энергия" (Российская Федерация).
"Смирновъ" - російська версія горілки Smirnoff. "Смирновъ" - российская версия водки Smirnoff.
Всеукраїнська Федерація Кіокушин кан карате До Всеукраинская Федерация Киокушин кан карате До
Синтаксис "", Російська розмовна мова. Синтаксис "", Русская разговорная речь.
У 2009 році федерація Ліхтенштейну відзначила 75-річчя. В 2009 году федерация Лихтенштейна отметила 75-летие.
Руська (Російська) Істинно-Православна Церква (РІПЦ); Русской (Российской) истинно-православной церкви (РИПЦ);
Федерація сквошу України знайшла новий будинок! Федерация сквоша Украины обрела новый дом!
Російська назва - "Зима не навсегда". Русское название - "Зима не навсегда".
Всесвітня федерація по колекціях культурних рослин; Всемирная федерация по коллекциям культурных растений;
Михайло Г. репетитор - Російська мова, Світова література. Дмитрий Г. репетитор - Русский язык, Мировая литература.
Федерація бейсболу і софтболу України Федерация бейсбола и софтбола Украины
1955 - Євгенія Павлівна Симонова, російська актриса. 1955 - Евгения Павловна Симонова, российская актриса.
Федерація футболу Киргизстану визначила символічну збірну країни. Федерация футбола Кыргызстана составила символическую сборную страны.
Пашков Б.Г. Русь, Росія, Російська імперія. Пашков Б.Г. Русь, Россия, Российская империя...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!