Примеры употребления "Російська Федерація" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Російська Федерація розвиває свою систему ГЛОНАСС. Российская Федерация развивает свою систему ГЛОНАСС.

Ширма, за якою ховається Російська Федерація. Ширма, за которой скрывается Российская Федерация.

Російська Федерація кібератаками намагається розколоти Європу. Российская Федерация кибератаками пытается расколоть Европу.

І відповідального звати Російська Федерація. И ответственного зовут Российская Федерация.

Російська Федерація не може вмити руки. Российская Федерация не может умыть руки.

Видне, Російська Федерація Офіційний сайт (кит.) Видное, Российская Федерация Официальный сайт (кит.)

Ракетно-космічна корпорація "Енергія" (Російська Федерація); Ракетно-космическая корпорация "Энергия" (Российская Федерация).

"Смирновъ" - російська версія горілки Smirnoff. "Смирновъ" - российская версия водки Smirnoff.

Всеукраїнська Федерація Кіокушин кан карате До Всеукраинская Федерация Киокушин кан карате До

Синтаксис "", Російська розмовна мова. Синтаксис "", Русская разговорная речь.

У 2009 році федерація Ліхтенштейну відзначила 75-річчя. В 2009 году федерация Лихтенштейна отметила 75-летие.

Руська (Російська) Істинно-Православна Церква (РІПЦ); Русской (Российской) истинно-православной церкви (РИПЦ);

Федерація сквошу України знайшла новий будинок! Федерация сквоша Украины обрела новый дом!

Російська назва - "Зима не навсегда". Русское название - "Зима не навсегда".

Всесвітня федерація по колекціях культурних рослин; Всемирная федерация по коллекциям культурных растений;

Михайло Г. репетитор - Російська мова, Світова література. Дмитрий Г. репетитор - Русский язык, Мировая литература.

Федерація бейсболу і софтболу України Федерация бейсбола и софтбола Украины

1955 - Євгенія Павлівна Симонова, російська актриса. 1955 - Евгения Павловна Симонова, российская актриса.

Федерація футболу Киргизстану визначила символічну збірну країни. Федерация футбола Кыргызстана составила символическую сборную страны.

Пашков Б.Г. Русь, Росія, Російська імперія. Пашков Б.Г. Русь, Россия, Российская империя...

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ