Примеры употребления "Розробки кріоліту" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Розробки кріоліту, руд кольорових і рідкісних металів. Добыча криолита, руд цветных и редких металлов.

Знання мови розробки ABAP, ABAP OO. Знание языка разработки ABAP, ABAP OO.

російський ПТКР "Корнет" розробки Тульського КБП. российский ПТУР "Корнет" разработки Тульского КБП.

Передпроектні розробки паркінгу в Києві Предпроектные разработки паркинга в Киеве

В процесі розробки маркетинг-кіта ми: В процессе разработки маркетинг-кита мы:

досвід розробки деталей з оформленням КД; опыт разработки деталей с оформлением КД;

Ми із задоволенням надамо свої розробки. Мы с удовольствием предоставим свои разработки.

Передпроектні розробки офісної споруди у Києві Предпроектные разработки офисного здания в Киеве

Високорівнева стиль проектування і розробки web-систем Высокоуровневый стиль проектирования и разработки web-систем

можливість розробки сувенірної продукції - гральних карт; возможность разработки сувенирной продукции - игральных карт;

Переваги розробки логотипу у Bograch Design: Преимущества разработки логотипа в Bograch Design:

Node.js - JavaScript платформа для серверної розробки. Node.js - JavaScript платформа для серверной разработки.

Основні етапи розробки продукції Private Label Основные этапы разработки продукции Private Label

Інноваційні розробки у сфері медичних біотехнологій Инновационные разработки в сфере медицинских биотехнологий

Підготовлені до розробки родовища ртутних руд. Возник при разработке месторождения ртутных руд.

Методичні розробки для диференційованого навчання студентів. Методические разработки для дифференцированного обучения студентов.

302 Правил розробки газових і газоконденсатних родовищ). 123 Правил разработки газовых и газоконденсатных месторождений).

розробки паспортів газоочисних установок (ГОУ); разработке паспортов газоочистных установок (ГОУ);

Ієрархічний метод розробки захищених систем. Иерархический метод разработки защищенных систем.

Досвід командної розробки в BIONIC School Опыт командной разработки в BIONIC School

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ