Примеры употребления "Рак" в украинском с переводом на русский

<>
Ретельне обстеження виявило рак печінки. Тщательное обследование выявило рак печени.
У 2010 році лікарі діагностували у Франклін рак. В 2010 году у Франклин был диагностирован рак.
Переможемо рак: 23-річна Анастасія... Победим рак: 23-летняя Анастасия...
Чи можуть імпланти викликати рак? Могут ли импланты вызвать рак?
Коли рак на горі свисне. Пока рак на горе свиснет.
Жінки найгірший кошмар: рак шкіри Женщины худший кошмар: рак кожи
Головному герою діагностували рак легенів. Главному герою диагностировали рак лёгких.
Попередити рак шлунка одним видихом! Предупредить рак желудка одним выдохом!
Схожі статті в рак шкіри Связанные статьи в рак кожи
Рак згадується в стародавніх папірусах. Рак упоминается в старинных папирусах.
Чим небезпечний дрібноклітинний рак легені? Чем опасен немелкоклеточный рак легкого?
Куркумін і рак - наукові дослідження Куркумин и рак - научные исследования
Діагноз рак - Лікуватися чи жити? Диагноз рак - Лечиться или жить?
Ось рак верхи на павука, Вот рак верхом на пауке,
Рак товстої і прямої кишки Рак толстой и прямой кишки
Рак не є заразним захворюванням. Рак не является заразным заболеванием.
Рак яєчників - злоякісна патологія органу. Рак яичников - злокачественная патология органа.
Діагностувати рак на ранній стадії; Диагностировать рак на ранней стадии;
Переможемо рак разом із ТСН! Победим рак вместе с ТСН!
Рак лікується тільки хірургічним втручанням. Рак лечится только хирургическим вмешательством.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!