Примеры употребления "Професор соціології" в украинском

<>
Професор соціології, провідний представник феноменологічної соціології знання. американский социолог, ведущий представитель феноменологической социологии знания.
Професор Гарвардського та Джорджтаунського університетів. Профессор Гарвардского и Джорджтаунского университетов.
ДІЯ СОЦІАЛЬНА - найважливіше поняття теоретичної соціології. Действие социальное - важнейшее понятие теоретической социологии.
Від 1907 - приват-доцент, від 1910 - професор Краківського унівеситету. С 1907 - приват-доцент, с 1910 - профессор Краковского университета.
Фундатором соціології релігії вважається М. Вебер. Основателем социологии религии считается М. Вебер.
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
Булгаков С. Праці з соціології та теології. Булгаков С.Н. Труды по социологии и теологии.
Наукове звання: професор, член-кор. Ученое звание: профессор, Член-корр.
Навчався на відділенні соціології Токійського університету. Учился на отделении социологии Токийского университета.
Д-р психологічних наук (1988), професор (1990), чл.-кор. Д-р психологических наук (1988), профессор (1990), чл.-кор.
Кримінальне судочинство на факультеті Соціології Криминальное судопроизводство на факультете Социологии
Професор Туркменського педагогічного інституту мистецтв (з 1982). Профессор Туркменского педагогического института искусств (с 1982).
Самопочуття українців в дзеркалі соціології. Самочувствие украинцев в зеркале социологии.
Керівник проекту професор Маріуш Коженьовський (2015-2016). Руководитель проекта профессор Мариуш Коженевский (2015-2016).
Соціології перевірили опитування за самовідчуттю людей. Социологии проверили опросы по самоощущению людей.
Професор Харківського, Петроградського, Пермського, Таврійського університетів. Профессор Харьковского, Петроградского, Пермского, Таврического университетов.
Родоначальник "розуміючої соціології". Родоначальник "Понимающей социологии".
доктор економічних наук, професор (Рига, Латвія); доктор филологических наук, профессор (Рига, Латвия).
Огюст Конт як родоначальник соціології. Огюст Конт родоначальник социологической науки.
З 1945 професор Люблінського католицького університету. С 1945 профессор Люблинского католического университета.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ