Примеры употребления "Прометей" в украинском

<>
Переводы: все12 прометей12
Котли на газоподібному паливі "Прометей". Котлы на газообразном топливе "Прометей".
Бурштинський палац культури енергетиків "Прометей" Бурштынский дворец культуры энергетиков "Прометей"
Мері Шеллі "Франкенштейн, або сучасний Прометей" Мери Шелли "Франкенштейн, или Современный Прометей"
Котли опалювальні на твердому паливі "Прометей" Котлы отопительные на твердом топливе "Прометей"
М. Шеллі "Франкенштейн, або Сучасний Прометей". М. Шелли "Франкенштейн, или Современный Прометей".
"Золотий Прометей" за найкращий трюковий худ. "Золотой Прометей" за лучший трюковой худ.
Публічне акціонерне товариство "Швейна фабрика" Прометей " Публичное акционерное общество "Швейная фабрика" Прометей "
Котли на газоподібному паливі "Прометей". - Технопривод Котлы на газообразном топливе "Прометей". - Технопривод
Змагання пройдуть на базі СК "Прометей". Соревнования проходили на базе СК "Прометей".
"Франкенштейн, або Сучасний Прометей" - роман Мері Шеллі. "Франкенштейн, или Современный Прометей" - Мэри Шелли 3.
Кам'янчанам розповіли про історію монумента "Прометей" Каменчанам рассказали об истории монумента "Прометей"
"Прометей" - кінотеатр в центрі міста Прип'ять. "Прометей" - кинотеатр в центре города Припять.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!