Примеры употребления "Попереднє" в украинском с переводом на русский

<>
Попереднє повідомлення: плани Телеграма ICO Предыдущий пост: планы Телеграмма ICO
Попереднє: 1200 ширина косметичної лічильник Предыдущее: 1200 ширина косметической счетчик
Попереднє приймання багажу та вантажобагажу. Предварительный прием багажа и грузобагажа.
Попереднє досягнення належало збірної США. Прежнее достижение принадлежало сборной США.
Попереднє повідомлення: Помилки Crypto інвесторів. Предыдущий пост: Ошибки Crypto инвесторов.
Попереднє досягнення також належало Богданові. Предыдущее достижение также принадлежало Медведевой.
попереднє підігрівання конструкцій та деталей. предварительный подогрев конструкций и деталей.
Попереднє повідомлення: Robotrading або ручна торгівля Предыдущий пост: Robotrading или ручная торговля
Попереднє: Прокатка барабан дробеструйная машина Предыдущее: Прокатка барабан дробеструйная машина
Попереднє тестування по всім параметрам Предварительное тестирование по всем параметрам
Попереднє повідомлення: Coinbase приєднується Earn.com Предыдущий пост: Coinbase присоединяется Earn.com
Попереднє: Solar ARC Загартоване скло Предыдущее: Solar ARC Закаленное стекло
Попереднє слідство здійснювали судді одноосібно. Предварительное следствие осуществляли судьи единолично.
Попереднє повідомлення: Lyft Торгівля на Libertex Предыдущий пост: Lyft Торговля на Libertex
Попереднє: невеликий підрозділ косметичного дисплея Предыдущее: небольшое подразделение косметического дисплея
Попереднє повідомлення про відправлення (ASN) Предварительное уведомление об отправке (ASN)
Попереднє повідомлення: Coinsource розгортає Bitcoin банкоматів Предыдущий пост: Coinsource развертывает Bitcoin банкоматов
Попереднє: 4 8 алюмінієвий лист Предыдущее: 4 8 алюминиевый лист
Samsung Galaxy Xia + попереднє замовлення Samsung Galaxy Xia + предварительный заказ
Попереднє повідомлення: Торгові Боти для Cryptotrading Предыдущий пост: Торговые Боты для Cryptotrading
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!