Примеры употребления "Повна академічна" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Повна академічна збірка творів ". Академическое полное собрание сочинений ".

Конференція "Академічна доброчесність: практики українських ВНЗ" Конференция "Академическая добродетель: практики украинских ВУЗов"

За Сен-Симоном, повна рівність недосяжна. По Сен-Симону, полное равенство недостижимо.

Академічна година складається з 45 хвилин. Академический час - это 45 минут.

Однак гірше, коли заплачена повна ціна. Однако хуже, когда заплачена полная цена.

Також почала створюватися академічна мережа. Также начала создаваться академическая сеть.

Повна маска для обличчя для SCBA Полная маска для лица для SCBA

Спільнота "Академічна музика" Сообщество "Академическая музыка"

Повна хронологія переходів Абреу виглядає так: Полная хронология переходов Абреу выглядит так:

(1 академічна година = 45 хвилин). (1 академический час = 45 минут).

Повна концентрація допомагає пілотам уникати помилок. Полная концентрация помогает водителю избежать ошибок.

Гребля академічна: Надтока Олександр - 4-парна. Гребля академическая: Надтока Александр - 4-парная.

4) Повна збірка шафи і тестування; 4) Полная сборка шкафа и тестирование;

Геологічний музей - це академічна установа. Геологический музей - это академическое учреждение.

По-моєму, повна безвідповідальність ". По-моему, полная безответственность ".

Національна заслужена академічна капела України "Думка". Национальная заслуженная академическая капелла Украины "Думка".

Максим КАЗАКОВ: "У нас була повна перевага" Максим КАЗАКОВ: "У нас было полное преимущество"

Академічна різниця не повинна перевищувати 8 дисциплін. Академическая разница не должна превышать 8 дисциплин.

ПОВНА НАЗВА Агрегат керування реверсивним пристроєм 22 ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ Агрегат управления реверсивным устройством 22

Академічна доброчесність та боротьба з плагіатом. академическая добродетельность и борьба с плагиатом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ