Примеры употребления "Павла" в украинском с переводом "павел"

<>
Переводы: все55 павел54 павле1
Загальна карта подорожі Павла Халебського Общая карта путешествия Павла Халебского
Перша місійна подорож апостола Павла. Первое Миссионерское путешествие Апостола Павла.
Російські версти в описі Павла. Российские версты в описании Павла.
Колеґії Павла Ґалаґана у Києві. Коллегия Павла Галагана в Киеве.
Розуміння посилань Павла на головування Понимание ссылки Павла на главенство
Двоюрідний брат письменника Павла Прудникова. Двоюродный брат писателя Павла Прудникова.
Третя місійна подорож апостола Павла. Третье миссионерское путешествие апостола Павла.
Телеканал контролюється групою Павла Губарєва. Телеканал контролируется группой Павла Губарева.
Батько наказного гетьмана Павла Полуботка. Сподвижник наказного гетмана Павла Полуботка.
Ось будинок Павла Івановича Жемаріна. Вот дом Павла Ивановича Жемарина.
Народного артиста України - Павла Зіброва. Народного артиста Украины - Павла Зиброва.
Олексія Рибникова, Лібрето Павла Грушко). А. Рыбникова, либретто Павла Грушко).
Друга місійна подорож апостола Павла. Второе Миссионерское путешествие Апостола Павла.
Руїни Святого Павла Макао карті Руины Святого Павла Макао карте
Павла, маронітська церква, католицький костел. Павла, маронитская церковь, католический костел.
Павла Дурова звільнили із "ВКонтакте" Павел Дуров уволен из "ВКонтакте"
Підземелля костелу Петра і Павла. Подземелья костела Петра и Павла.
"Політику Павла Скоропадського називали" золотим затишшям ". "Политику Павла Скоропадского называли" золотым затишьем ".
Петро вдарив не Вільяма, а Павла. Петр ударил не Вильяма, а Павла.
Т1956 - Павло Корчагін - мати Павла Корчагіна 1956 - Павел Корчагин - мать Павла Корчагина
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!