Примеры употребления "Осіння" в украинском с переводом "осенний"

<>
Переводы: все14 осенний14
Осіння акція на фільтри "Дует" Осенняя акция на фильтры "Дуэт"
У той рік осіння погода В тот год осенняя погода
Осіння мода з кращим другом Осенняя мода с лучшим другом
Букети з цукерок: Осіння фантазія Букеты из конфет: Осенняя фантазия
Варіант № 1 - Осіння музика вітру Вариант № 1 - Осенняя музыка ветра
Нова осіння колекція Marc & André Новая осенняя коллекция Marc & Andre
Осіння посадка проводиться у вересні. Осенняя посадка производится в сентябре.
Осіння обрізка: особливості, корисний досвід Осенняя обрезка: особенности, полезный опыт
Осіння мода дівчата (Дрес-ігри) Осенняя мода девушки (Дресс-игры)
Осіння колекція взуття "Color Theory" Осенняя коллекция обуви "Color Theory"
䆋山, буквально - "осіння гора") - японське прізвище. ??, букв. "осенняя гора") - японская фамилия.
Осіння акція на фільтри серії "Дует" Осенняя акция на фильтры серии "Дуэт"
Дружина Вадима - "Осіння мелодія" (В. Селезньова). Жена Вадима - "Осенняя мелодия" (В. Селезнёва).
Осіння Спецпропозиція на Подарунки та Квіти Осеннее Спецпредложение на Подарки и Цветы
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!