Примеры употребления "Німецьке командування" в украинском с переводом на русский

<>
У 1942 році німецьке командування розпустило легіон. В 1942 году немецкое командование распустило легион.
Німецьке командування вирішує фінансувати діяльність Бандери. Германское командование решает финансировать деятельность Бандеры.
Німецьке командування заявило про свій нейтралітет. Германские войска заявили о своем нейтралитете.
Німецьке командування приділяло Калініну особливу увагу. Немецкое командование уделяло Калинину особое внимание.
Німецьке командування явно нехтувало діями противника. Немецкое командование явно пренебрегало действиями противника.
Німецьке порно, Бабусі, Грецьке порно Немецкое порно, Бабушки, Греческое порно
Едсону було доручено тактичне командування операцією. Эдсону было поручено тактическое командование операцией.
Німецьке порно, Прихована камера, Брюнетки Немецкое порно, Скрытая камера, Брюнетки
Командування національною гвардією було передано Сантеру [27]. Командование национальной гвардией было передано Сантеру [27].
Має ірландське, німецьке та коріння черокі. Имеет ирландские, немецкие и корни чероки.
Командування ескадрою прийняв капітан Андреас Міауліс-молодший. Командование эскадрой принял капитан Андреас Миаулис-младший.
Steiner) - німецьке та єврейське прізвище. Steiner) - немецкая и еврейская фамилия.
Австро-угорське командування також готувалося до наступу. Австро-венгерское командование также готовилось к наступлению.
Було ліквідовано безробіття, вигнано німецьке дворянство. Была ликвидирована безработица, изгнано немецкое дворянство.
Верховне командування Москва.: Воениздат, 1959. Верховное командование Москва.: Воениздат, 1959.
Mayer, Meyer, Maier) - німецьке прізвище. Mayer, Maier, Meier) - немецкая фамилия.
фото: Прес-центр Командування ВМС ЗС України. Фото: пресс-служба командования ВМС ВС Украины.
Німецьке слово "рейх" (ньому. Немецкое слово "рейх" (нем.
Нагрудний знак повітряного командування "Південь" Нагрудный знак воздушного командования "Запад"
Масаж, Німецьке порно, Прихована камера Массаж, Немецкое порно, Скрытая камера
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!