Примеры употребления "Новини" в украинском с переводом на русский

<>
12 червня - стенд "Новини періодики". 12 июня - стенд "Новости периодики".
Головна Новини Працівники "Фармак" допомагають сиротам Головна Новини Сотрудники "Фармак" помогают сиротам
Новини компанії - ПП "Зета Плюс" Новости компании - ЧП "Зета Плюс"
Головна Новини "Фармак" підводить підсумки 2012 року Головна Новини "Фармак" подводит итоги 2012 года
Новини Archives - Інститут проектування Комфортбуд Новости Archives - Институт проэктирования Комфортбуд
Наступні новини: Смертна кара за корупційні злочини? Наступні новини: Смертная казнь за коррупционные преступления?
Главная / Новини / Ведучий на корпоратив Главная / Новости / Ведущий на корпоратив
Меланома шкіри - новини - Київ:: ОнкоІмунезер Меланома кожи - новости - Киев:: ОнкоИмунезер
Amac Spy Новини та події Amac Spy Новости и события
/ Новини / Процес дезінфекції та стерилізації / Новости / Процесс дезинфекции и стерилизации
Новини> Євангельска проповідь> Великі свята Новости> Евангельская проповедь> Великие праздники
стала учасницею конференції "Новини гастроентерології. стала участницей конференции "Новости гастроэнтерологии.
Новини про будівницво Місіонерського центру Новости о строительстве Миссионерского центра
Новини компаній - Китай Шанхай Shenyong Новости компаний - Китай Шанхай Shenyong
Ви знаходитесь в рубриці Новини. Вы находитесь в разделе Новости.
Новини за тегом "курдські бойовики" Новости по тегу "курдские боевики"
Нехай Вас радують хороші новини. Пусть Вас радуют хорошие новости.
Подвійні інтриг канонізації - Новини Правило Двойные интриг канонизации - Новости Правило
Головна> Медiа центр> Новини компанії Главная> Медиа центр> Новости компании
Новини "Завершальний етап" Кубок Єврошпону " Новости "Завершающий этап" Кубок Еврошпона "
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!