Примеры употребления "Неефективна структура" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Етіологічна структура урогенітальних інфекцій постійно змінюється. Этиологическая структура урогенитальных инфекций постоянно меняется.

по-третє, неефективна робота судової системи; в-третьих, неэффективная работа судебной системы;

Головна> Структура лікарні> Бактеріологічна лабораторія Главная> Структура больницы> Бактериологическая лаборатория

Вона неефективна і коштує надто дорого. Это не эффективно и очень дорого.

Структура типового кристалічного Si сонячного модуля Структура типичного кристаллического Si солнечного модуля

Вона тут неможлива, неефективна і нерентабельна. Она здесь невозможна, неэффективна и нерентабельна.

Матеріально-технічна структура Олександрійського педагогічного коледжу: Материально-техническая структура Александрийского педагогического колледжа:

Функціональна структура морегосподарського комплексу України (c. Функциональная структура морехозяйственного комплекса Украины (c.

• Загальна структура волокна ПМ, висока ПЕР • Общая структура волокна ПМ, высокая ПЕР

"Матрична структура в житті довгограючих проектів" "Матричная структура в жизни долгоиграющих проектов"

Нозологічна структура набутих вад мітрального клапана Нозологическая структура приобретенных пороков митрального клапана

Структура бухгалтерії представлена на рисунку 2. Структура бухгалтерии показана на рисунке 2.

Екстракт SAP Параметри прогнозування (структура MPOP) Вывод SAP Параметры прогнозирования (структура MPOP)

Структура духовно-лицарських орденів була ієрархічною. Структура духовно-рыцарских орденов была иерархической.

↑ Тихомиров О. К. Структура розумової діяльності людини. ^ Тихомиров О. К. Структура мыслительной деятельности человека.

Внутрішня структура гігантських молекулярних хмар Внутренняя структура гигантских молекулярных облаков

Швидкими темпами змінювалася структура експорту. Быстрыми темпами менялась структура экспорта.

Структура земельного фонду подано в таблиці 3. Структура земельного фонда представлена в таблице 3.

Структура запасу нафтопродуктів: 50% - бензин А-76, 50% - дизпаливо. Структура запаса нефтепродуктов: 50% - бензин А-76, 50% - дизтопливо.

Зовнішня торгівля України: географічна та товарна структура. Внешняя торговля России: товарная и географическая структура.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ