Примеры употребления "Мініатюрний" в украинском

<>
Переводы: все14 миниатюрный14
Мініатюрний моноподіальний епіфіт або літофіт. Миниатюрный моноподиальный эпифит или литофит.
Згори - мініатюрний мостовий кран з захопленням. Сверху - миниатюрный мостовой кран с захватом.
Great Prophet Mohammad Year (мініатюрний лист) Great Prophet Mohammad Year (Миниатюрный лист)
X-37 являє собою мініатюрний шаттл. X-37 представляет собой миниатюрный шаттл.
SV серії Мініатюрний Спрямований електромагнітний клапан SV серии Миниатюрный Направленный электромагнитный клапан
• Харчування, В 3 (мініатюрний елемент живлення) • Питание, В 3 (миниатюрный элемент питания)
Дивовижна краса, мініатюрний і ніжна квітка. Изумительная красавица, миниатюрный и нежный цветок.
Мініатюрний портрет роботи Жака Августина, 1799. Миниатюрный портрет работы Жака Августина, 1799.
Всередині зберігаються мініатюрний мольберт і рама. Внутри хранятся миниатюрный мольберт и рама.
DC Мініатюрний автоматичний вимикач 2P L7 DC Миниатюрный автоматический выключатель 2P L7
Shim, 1982 Мініатюрний моноподіальний листопадний епіфіт. Shim, 1982 Миниатюрный моноподиальный листопадный эпифит.
Карта пам'яті - мініатюрний запам'ятовуючий пристрій. Карта памяти - миниатюрное запоминающее устройство.
Окрасою цієї персональної добірки є мініатюрний "Кобзар". Украшением этой тематической подборки является миниатюрный "Кобзарь".
Мініатюрний квантовий чип від Intel зовсім маленький. Миниатюрный квантовый чип от Intel довольно мал.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!