Примеры употребления "Лілія" в украинском

<>
Переводы: все29 лилия29
"Лілія" - символ чистоти і величі "Лилия" - символ чистоты и величия
Лілія поштучно з доставкою - SunRose Лилия поштучно с доставкой - SunRose
FSSC 22000 / Міжнародні стандарти / Лілія FSSC 22000 / Международные стандарты / Лилия
дружина Лілія Олександрівна (1944) - пенсіонерка; жена Лилия Александровна (1944) - пенсионерка;
Використання векторного клипарта водяна лілія Использования векторного клипарта водяная лилия
Растрова розмальовка водяна лілія - 567х822 Растровая раскраска водяная лилия - 567х822
Стилізована "лілія" як елемент геральдики.. Стилизованная "лилия" как элемент геральдики.
Ось чому лілія абсолютно універсальна. Вот почему лилия абсолютно универсальна.
Растрова розмальовка водяна лілія - 1182х1715 Растровая раскраска водяная лилия - 1182х1715
Жінка і будівництво: Лілія Симчук Женщина и стройка: Лилия Симчук
Використання векторного малюнка водяна лілія Использования векторного рисунка водяная лилия
Лілія росте дуже допитливою дівчинкою. Лилия растёт очень любознательной девочкой.
Лілія Лазепко - "Кращий операційний директор" Лилия Лазепко - "Лучший операционный директор"
Лілія Студницька "Очима маленького чуда". Лилия Студницкая "Глазами маленького чуда".
лілія "Золотава", колір - білий, крапчастий; лилия "Золотистая", цвет - белый, крапчатый;
Атрибутом блаженної Броніслави є лілія. Атрибутом блаженной Брониславы является лилия.
Лілія, квітка штату Юта, означає мир. Лилия, цветок штата Юта, означает мир.
Дорога, неприступна і прекрасна, пахуча Лілія! Дорогая, неприступная и прекрасная, благоухающая Лилия!
Серце парфуму: жасмин, троянда, лілія, гвоздика. Сердце парфюма: жасмин, роза, лилия, гвоздика.
Модератор: Лілія Омельяненко, співзасновниця видавництва "Видавництво" Модератор: Лилия Омельяненко, соучредитель издательства "Видавництво"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!