Примеры употребления "Ліберальної" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Антологія західноєвропейської класичної ліберальної думки. Антология западно-европейской классической либеральной мысли.

3) партії центристської (ліберальної) орієнтації; 3) партии центристской (либеральной) ориентации;

Член радикального крила Ліберальної партії. Член радикального крыла Либеральной партии.

Заклала основи Ліберальної партії Японії. Заложила основы Либеральной партии Японии.

Це облагороджений варіант ліберальної держави. Это облагороженный вариант либеральной государства.

Був членом поміркованого крила Ліберальної партії. Был членом умеренного крыла Либеральной партии.

У цілому, вплив ліберальної ідеології знизився. В целом, влияние либеральной идеологии снизилось.

2) від "ліберальної" економіки до державно регульованої; 2) от "либеральной" экономики к государственно регулируемой;

У голови Ліберальної партії Міхая Гімпу - 1,8%. У председателя Либеральной партии Михая Гимпу - 1,8%.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ