Примеры употребления "Кристал" в украинском

<>
Переводы: все15 кристалл15
Скеля "Кристал" і скеля "Кварцитова". Скала "Кристалл" и скала "Кварцитовая".
Уперше отримано двовимірний кристал галію Впервые получен двумерный кристалл галлия
Маркування нанесена на кристал процесора. Маркировка нанесена на кристалл процессора.
санаторії "Кристал", "Рубін", "Янтар", "Алмаз"; санатории "Кристалл", "Рубин", "Янтарь", "Алмаз";
Срібло, золото, кристал зеленого граната Серебро, золото, кристалл зеленого граната
в руці твоїй кристал іскриться, в руке твоей кристалл искрится,
Включення кристал оточений розтріскування (ів). Включение кристалл окружен растрескиванию (ов).
Після перемоги Дженна забирає кристал. После победы Дженна забирает кристалл.
Основні інгредієнти: іонізована вода, КБРИ Кристал Основные ингредиенты: ионизированная вода, КБРЫ Кристалл
Основний зелений 4 / малахітовий зелений кристал Основной зеленый 4 / малахитовый зеленый кристалл
красивий кристал чарки з квіткою вирізані красивый кристалл рюмки с цветком вырезаны
найбільший кристал слюди-флогопита зі Слюдянки (Прибайкалля); крупнейший кристалл слюды-флогопита со Слюдянки (Прибайкалье);
70г зелений прозорий кристал фруктовий смак діти... 70г зеленый прозрачный кристалл фруктовый вкус дети...
"Кристал" успішно впорався з цим нелегким завданням. "Кристалл" справился с этой не простой задачей.
50г Помаранчевий Прозорий кристал дитини зубна паста 50г Оранжевый Прозрачный кристалл ребенка зубная паста
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!