Примеры употребления "Комбінат" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все101 комбинат100 предприятие1

показать все

ДП "Ніжинський комбінат хлібопродуктів" має: ГП "Ахтырский комбинат хлебопродуктов" располагает:

Комбінат є частиною титанового бізнесу Group DF. Предприятие входит в титановый бизнес Group DF.

Комбінат картонно-паперових виробів (Гофрон). Комбинат картонно-бумажных изделий (Гофрон).

ДП "Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів" ГП "Ивано-Франковский комбинат хлебопродуктов"

Макулатура - Жидачівський целюлозно-паперовий комбінат Макулатура - Жидачевский целлюлозно-бумажный комбинат

Дитячий комбінат № 2 (63) (недіючий) Детский комбинат № 2 (63) (недействующий)

Торговий дім "Жидачівський паперовий комбінат" Торговый дом "Жидачевский бумажный комбинат"

Міжшкільний навчально-виробничий комбінат (МНВК). Межшкольный учебно-производственный комбинат (МУПК).

ВАТ Пиво-безалкогольний комбінат "Крим" Симферопольский пиво-безалкогольный комбинат "Крым"

Комбінат переплавляє металобрухт, випускає металопрокат. Комбинат переплавляет металлолом, выпускает металлопрокат.

Акціонерне товариство "Знаменський меблевий комбінат" Акционерное общество "Знаменский мебельный комбинат"

Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів. Хорольский молочноконсервный комбинат детских продуктов.

Комплектуючі - Жидачівський целюлозно-паперовий комбінат Комплектующие - Жидачевский целлюлозно-бумажный комбинат

Відновлював зруйнований війною металургійний комбінат. Восстанавливал разрушенный войной металлургический комбинат.

Прат "Новоселівський гірничо-збагачувальний комбінат" ЧАО "Новоселовский горно-обогатительный комбинат"

Харчовий комбінат по виробництву напівфабрикатів. Пищевой комбинат по производству полуфабрикатов.

Сталеплавильний комбінат, завод мінеральних добрив. Сталеплавильный комбинат, завод минеральных удобрений.

Молочно-консервний комбінат, завод "Металіст". Молочно-консервный комбинат, завод "Металлист".

ПАТ "Маріупольский металургійний комбінат" Україна ПАО "Мариупольский металлургический комбинат" Украина

ВАТ "Ізмаїльський целюлозно-картонний комбінат" ПАО "Измаильский целлюлозно-картонный комбинат"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ