Примеры употребления "Квадратна" в украинском с переводом "квадратный"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все25 квадратный25

показать все

Форми перетину: кругла, квадратна, прямокутна Формы сечения: круглая, квадратная, прямоугольная

За замовчуванням режим картинок квадратна. По умолчанию режим картинок квадратная.

Плюшева подушка (Прямокутна або квадратна) Плюшевая подушка (Прямоугольная или квадратная)

Блискітки Подушка кришка (квадратна форма) Блестки Подушка крышка (квадратная форма)

Споруда двоповерхова, квадратна в плані. Она двухэтажная, квадратная в плане.

квадратна труба холодної формувальна машина квадратная труба холодной формовочная машина

Атласна подушка (Прямокутна або квадратна) Атласная подушка (Прямоугольная или квадратная)

Квадратна форма панелей спрощує їх укладання. Квадратная форма панелей упрощает их укладку.

Цікава "квадратна миля гріха" - район Сохо. Интересна "квадратная миля греха" - район Сохо.

Двоїста квадратна піраміда Розгортка двоїстого багатогранника Двойственная квадратная пирамида Развёртка двойственного многогранника

форма раковин (кругла, квадратна, прямокутна, кутова) Форма раковин (круглая, квадратная, прямоугольная, угловая)

Це невелика квадратна в плані споруда. Это небольшое квадратное в плане сооружение.

Кругла, квадратна і прямокутна форма перетину Круглая, квадратная и прямоугольная формы сечения

Квадратна піраміда топологічно є самодвоїстим багатогранником. Квадратная пирамида топологически является самодвойственным многогранником.

Двох'ярусне квадратна башта з воротами. Двухъярусная квадратная башня с воротами.

Чому піца кругла, а коробка квадратна? Почему пицца круглая, а коробка квадратная?

Структура комірки для pmm Прямокутна Квадратна Структура ячейки для pmm прямоугольная квадратная

квадратна (сторона квадрата) - 10 і 20; квадратная (сторона квадрата) - 10 и 20;

Квадратна об'ємна подушка для сидіння. Квадратная объемная подушка для сиденья.

Упаковка для перепелиних яєць 20 комірок (квадратна) Упаковка для перепелиных яиц 20 ячеек (квадратная)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ