Примеры употребления "Кам'янка" в украинском с переводом "каменка"

<>
Переводы: все14 каменка13 камянка1
1619 - Відбулась "Кам'янка Струмилова". 1619 - Состоялась "Каменка Струмиловой".
Відпочинок в Карпатах - Сколе, Кам'янка Отдых в Карпатах - Сколе, Каменка
Нікішине, Дебальцеве, Кам'янка, Майорське, Донецький. Никишино, Дебальцево, Каменка, Майорское, Донецкий.
Природний комплекс долини річки Кам'янка Природный комплекс долины реки Каменка
Водоспад "кам'янка" та "Мертве озеро" Водопад "Каменка" и "Мертвое озеро"
Львівська область, смт. Сколе, Кам'янка Львовская область, пгт. Сколе, Каменка
Відвідини водоспаду Кам'янка 9.30 Посещение водопада Каменка 9.30
стежка "Долиною річки Кам'янка" (4 км); тропа "Долиной реки Каменка" (4 км);
Віртуальний тур, водоспад на річці Кам'янка Виртуальный тур, водопад на реке Каменка
Кам'янка смертник підірвав автобус, начинений вибухівкою. Каменка смертник взорвал автобус, начиненный взрывчаткой.
реконструкцію існуючого мосту через р. Кам'янка; реконструкцию существующего моста через р. Каменка;
Через хутір протікає річка Мала Кам'янка. Через хутор протекает речка Малая Каменка.
Кам'янка остаточно зазнала невдачі ", - написав він. Каменка окончательно потерпела неудачу ", - написал он.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!