Примеры употребления "КНДР" в украинском с переводом "кндр"

<>
Переводы: все21 кндр21
У КНДР обурені такою "провокацією". В КНДР возмущены такой "провокацией".
Чи правомірні дії влади КНДР? Правомерны ли действия властей КНДР?
Збірна КНДР прибула в Пхенчхан. Сборная КНДР прибыла в Пхенчхан.
Про це заявило МЗС КНДР. Об этом заявил МИД КНДР.
КНДР стала індустріально-аграрною країною. КНДР стала индустриально-аграрной страной.
КНДР, проте, їх незабаром спростувала. КНДР, однако, их вскоре опровергла.
КНДР замінила головних військових чиновників. КНДР заменила главных военных чиновников.
Збірна КНДР продовжить дивувати світ. Сборная КНДР продолжит удивлять мир.
Помпео звинуватив КНДР у невиконанні... Помпео обвинил КНДР в невыполнении...
У держдепартаменті США засудили дії КНДР. В госдепартаменте США осудили действия КНДР.
Це незавершена стаття з географії КНДР. Это заготовка статьи по географии КНДР.
КНДР здійснила запуск ракети невідомого типу. КНДР произвела запуск ракеты неопознанного образца.
КНДР веде випробування МБР сімейства "Хвасон". КНДР ведет испытания МБР семейства "Хвасон".
КНДР проголосила себе "бастіоном прав людини" КНДР провозгласила себя "бастионом прав человека"
КНДР оголосила, що навчання є провокацією. КНДР объявила, что учения являются провокацией.
Нампхо є центром суднобудівельної промисловості КНДР. Нампхо является центром судостроительной промышленности КНДР.
Відео було продемонстровано Центральним телебаченням КНДР. Позже сообщения подтвердило Центральное телевидение КНДР.
Найбільшої країною-споживачем української борошна стала КНДР. Крупнейшей страной-потребителем украинской муки стала КНДР.
КНДР стала ядерною державою у 2005 році. КНДР стала ядерной державой в 2005 году.
4) соціалістичну (Китай, В'єтнам, КНДР, Куба); 4) социалистическую (Китай, Вьетнам, КНДР, Куба);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!