Примеры употребления "Його перу" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Його перу належить низка поетичних збірок. Его перу принадлежит несколько поэтических сборников.

Його перу належить монографія про Горчакова. Его перу принадлежит монография о Горчакове.

Також його перу належать житія святих. Также его перу принадлежат жития святых...

Його перу належить автобіографія "Шлях співака". Его перу принадлежит автобиография "Путь певца".

Його викладачами були Гуссерль, Гайдеггер, Бультман. Его преподавателями были Гуссерль, Хайдеггер, Бультман.

Центральна площа міста Армас вважається найкрасивішою в Перу. Центральную площадь Армас называют самой красивой в Перу.

Адже ви не дарма його вибрали. Ведь вы не зря его выбрали.

А кращими фанами визнали вболівальників Перу. А лучшими фанами признали болельщиков Перу.

Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его

Охарактеризуйте географічне положення Бразилії, Аргентини, Перу. Охарактеризуйте географическое положение Бразилии, Аргентины, Перу.

Його співведучою стала Вікторія Агапова. Его соведущей была Виктория Агапова.

Місце падіння метеорита в Перу: Место падения метеорита в Перу:

Підготував його швейцарський конгломерат Credit Suisse. Подготовил его швейцарский конгломерат Credit Suisse.

Теги, Перу: готель, каньйон, термальне джерело Теги, Перу: каньон, отель, термальный источник

Цей маневр і згубив його. Этот манёвр и погубил его.

Незабаром полонені були повернуті Перу. Вскоре пленные были возвращены Перу.

Його поховали в недобудованому Успенському соборі. Его похоронили в недостроенном Успенском соборе.

Загальна інформація про переліт Перу - Хорватия Общая информация о перелёте Перу - Хорватия

Народні збори наділили його повноваженнями головнокомандувача. Народное собрание наделило его полномочиями главнокомандующего.

Межує з Еквадором та Перу. Граничит с Эквадором и Перу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ