Примеры употребления "Зеландії" в украинском

<>
Переводы: все30 зеландия30
Маорі - корінний народ Нової Зеландії. Маори, коренное население Новой Зеландии.
"Наше глибоке співчуття Новій Зеландії. "Наше глубокое соболезнование Новой Зеландии.
Засновано комуністичну партію Нової Зеландії. Основана коммунистическая партия Новой Зеландии.
Морські круїзи до Нової Зеландії Морские круизы в Новую Зеландию
Вид є ендеміком Нової Зеландії. Вид является эндемиком Новой Зеландии.
Нортленд: Нортленд - регіон Нової Зеландії. Нортленд: Нортленд - регион Новой Зеландии.
Морські круїзи по Австралії / Новій Зеландії Морские круизы по Австралии / Новой Зеландии
Історію Нової Зеландії більшість вважає короткою. Историю Новой Зеландии большинство считает короткой.
Гумбольдтові гори - гори в Новій Зеландії. Горы Гумбольдта - горы в Новой Зеландии.
Розташований в Данідін, на Новій Зеландії? Расположенный в Данидин, на Новой Зеландии?
Як отримати візу до Нової Зеландії? Как оформить визу в Новую Зеландию?
Зйомки картин проходили в Новій Зеландії. Съёмки картины прошли в Новой Зеландии.
Екотуризм в Австралії та Новій Зеландії " Экотуризм в Австралии и Новой Зеландии "
Традиційна страва Австралії і Нової Зеландії. Традиционное блюдо Австралии и Новой Зеландии.
Парк Абель Тасман у Новій Зеландії Парк Абель Тасман в Новой Зеландии
Інтродукований в Новій Зеландії та Ісландії. Интродуцирован в Новую Зеландию и Исландию.
"Жахливий терористичний акт у Новій Зеландії. "Чудовищный террористический акт в Новой Зеландии.
Протоку вважається устричним районом Нової Зеландії. Пролив считается устричным районом Новой Зеландии.
У Новій Зеландії розбилася повітряна куля. В Новой Зеландии рухнул воздушный шар.
У Новій Зеландії наближається лижний сезон В Новой Зеландии приближается лыжный сезон
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!