Примеры употребления "Загальні поняття" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Поняття поділяються на загальні та одиничні. Понятие делят на общие и единичные.

Загальні відомості про кухонних ансамблях Ikea Общие сведения о кухонных ансамблях Ikea

Визначіть сутність поняття "Я-концепція". Дайте определение понятию "Я-концепция".

BLOG, Dog Health, Загальні німецької вівчарки Питання БЛОГ, Dog Health, Общие немецкой овчарки Вопросы

Поняття "педагогічна технологія" Понятие "педагогической технологии"

You are here: Загальні відомості You are here: Общие сведения

ДІЯ СОЦІАЛЬНА - найважливіше поняття теоретичної соціології. Действие социальное - важнейшее понятие теоретической социологии.

Загальні ознаки прояву синуситу наступні: Общие признаки проявления синусита следующие:

Поняття "реіндустріалізація" в суспільній географії. Понятие "реиндустриализация" в общественной географии.

Загальні рекомендації антуражу в будинку, квартирі Общие рекомендации антуража в доме, квартире

Основні світлотехнічні поняття та одиниці... Основные светотехнические понятия и единицы.

Загальні принципи диференційно-психологічного аналізу. Общие принципы дифференциально-психологического анализа.

Поняття "коледж-рок" в 1990-х роках трансформувалося. Понятие "колледж-рок" в 90-е годы трансформировалось.

Загальні відомості про двигун PERKINS 6.354 TC Общие сведения о двигателе PERKINS 6.354 TC

Поняття та юридична характеристика договору простого товариства. Понятие и общая характеристика договора простого товарищества.

загальні принципи специфічної та неспецифічної профілактики; общие принципы специфической и неспецифической профилактики;

Види монархії включають і поняття абсолютизму. Виды монархии включают и понятие абсолютизма.

Загальні несприятливих ефекти Анаболічні стероїди: Общие неблагоприятные эффекты анаболические стероиды:

Суперечка ускладнюється неоднозначністю поняття "Македонія". Спор осложняется неоднозначностью понятие "Македония".

Співбесіду в технікумі, Внз - загальні правила Собеседование в техникуме, ВУЗе - общие правила

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ