Примеры употребления "Екологічно чисті" в украинском с переводом на русский

<>
Крім того, вони екологічно чисті і красиві. Кроме того, он экологически чистый и красивый.
Лише 1% території України - екологічно чисті ареали. Лишь 1% территории Украины занимают экологически чистые ареалы.
Екологічно чисті і гіпо алергенні матеріали Экологически чистые и гипо аллергенные материалы
Безпечний, екологічно чисті і рециркуляція; Безопасный, экологически чистые и рециркуляция;
Найбільш екологічно чисті в світі ракетоносії виробляє дніпропетровський "Південмаш". Самые экологически чистые ракетоносители производит завод "Южмаш" в Днепропетровске.
хрусткі, соковиті та екологічно чисті хрустящие, сочные и экологически чистые
Екологічно чисті одноразові чашки 8oz Экологически чистые одноразовые чашки 8oz
Дерево та бамбук / інші екологічно чисті матеріали Древесина и бамбук / другие экологически чистые материалы
Екологічно чисті, Водонепроницаемая, не токсичний, зручно Экологически чистые, Водонепроницаемая, не токсичен, удобно
Головна / Продукція / Екологічно чисті туалетні комплекси Главная / Продукция / Экологически чистые туалетные комплексы
Екологічно чисті подарункові коробки високого класу Экологически чистая подарочная коробка высокого класса
Вони абсолютно екологічно чисті і гіпоалергенні. Они абсолютно экологически чистые и гипоаллергенные.
екологічно чисті з гарною продуктивністю. экологически чистые с хорошей производительностью.
Унікальні екологічно чисті природні рекреаційні ресурси: Уникальные экологически чистые природные рекреационные ресурсы:
Створює чисті і мішані ліси. Образует чистые и смешанные леса.
"Це екологічно правильний вибір, - сказав Мейерс. "Это экологически правильный выбор, - сказал Мейерс.
Вони сучасні, красиві і завжди чисті. Они современны, красивы и всегда чистые.
Котеджі в екологічно чистій зоні Коттеджи в экологически чистой зоне
Чисті комісійні доходи - 1,7 млрд грн. Чистый комиссионный доход - 1,7 млрд грн.
Також постарайтеся забезпечити офіс екологічно чистими меблями. Также постарайтесь обеспечить офис экологически чистой мебелью.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!