Примеры употребления "Діатомовий комбінат" в украинском

<>
Цементний завод і комбінат азбестоцементних виробів. Цементный завод, комбинат асбестоцементных изделий.
Заваллівський графітовий комбінат - лідер серед виробників графіту Завальевский графитовый комбинат - лидер среди производителей графита
ДП "Ніжинський комбінат хлібопродуктів" має: ГП "Ахтырский комбинат хлебопродуктов" располагает:
ТОВ "Балаклійський шиферний комбінат" ООО "Балаклейский шиферный комбинат"
Комбінат експортував 77,8% обсягу реалізованої продукції. Комбинат экспортировал 77,8% объема реализованной продукции.
Комбінат картонно-паперових виробів (Гофрон). Комбинат картонно-бумажных изделий (Гофрон).
ДП "Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів" ГП "Ивано-Франковский комбинат хлебопродуктов"
Харчова промисловість (комбінат хлібопродуктів, маслозавод, мясоптіцекомбінат). Пищевая промышленность (комбинат хлебопродуктов, маслозавод, мясоптицекомбинат).
Макулатура - Жидачівський целюлозно-паперовий комбінат Макулатура - Жидачевский целлюлозно-бумажный комбинат
Дитячий комбінат № 2 (63) (недіючий) Детский комбинат № 2 (63) (недействующий)
Поліграфічний комбінат "Україна" надрукував 36 млн 916 тис. Полиграфический комбинат "Украина" напечатал все 36 млн 916 тыс.
Трикотажний комбінат, завод пластмас, картонна фабрика. Трикотажный комбинат, завод пластмасс, картонная фабрика.
ул. Черниховского, 8 - Тернопільський навчально-курсовий комбінат ул. Черниховского, 8 - Тернопольский учебно-курсовой комбинат
Філія "Роменський молочний комбінат" ПП "Рось" Филиал "Роменский молочный комбинат" ЧП "Рось"
Народний музей КП "Запорізький титано-магнієвий комбінат" Народный музей КП "Запорожский титано-магниевый комбинат"
Торговий дім "Жидачівський паперовий комбінат" Торговый дом "Жидачевский бумажный комбинат"
Міжшкільний навчально-виробничий комбінат (МНВК). Межшкольный учебно-производственный комбинат (МУПК).
ВАТ Пиво-безалкогольний комбінат "Крим" Симферопольский пиво-безалкогольный комбинат "Крым"
ЗАТ "Перещепинський комбінат" Промбудматеріали "". ЗАО "Перещепинский комбинат" Промстройматериалы "".
Комбінат переплавляє металобрухт, випускає металопрокат. Комбинат переплавляет металлолом, выпускает металлопрокат.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!