Примеры употребления "Долоні" в украинском

<>
Кисті рук, долоні і пальці Кисти рук, ладони и пальцы
Рукавички Універсал плюс Долоні трикотажні Перчатки Универсал плюс Долони трикотажные
І в захваті забила в долоні. И в восторге забила в ладоши.
Вогні міста як на долоні Огни города как на ладони
ПВХ-малюнок на долоні (1) ПВХ-рисунок на ладони (1)
Механіка Стиль зчеплення долоні рукавички Механика Стиль сцепление ладони перчатки
Так буде надія долоні гріти Да будет надежда ладони греть
долоні латексу з Детальніше стирання ладони латекса с Подробнее истирания
Товщина на долоні 0,18 мм Толщина на ладони 0,18 мм
Фізичні жести Піднесення долоні до обличчя. Физические жесты Поднесение ладони к лицу.
Четверта позиція - долоні направлені до землі. Четвертая позиция - ладони направлены к земле.
Весь Чорногірський хребет як на долоні. Весь Черногорский хребет как на Ладони.
Товщина на долоні 1.00 мм Толщина на ладони 1.00 мм
Волосся, долоні, нігті фарбували хною [37]. Волосы, ладони, ногти красили хной [37].
Тепер всі фінанси як на долоні. Теперь все финансы как на ладони.
Єрусалим - "перлина" історії на "долоні" Ізраїлю Иерусалим - "жемчужина" истории на "ладони" Израиля
Долоні б потиснути - і до побачення. Ладони бы пожать - и до свиданья.
Долоні і пальці повинні бути очищені. Ладони и пальцы должны быть очищены.
HPPE Shell Eco-Latex покриттям долоні HPPE Shell Eco-Latex покрытием ладони
Після цього потрібно різко прибрати долоні. После этого требуется резко убрать ладони.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!