Примеры употребления "Дерев'яні" в украинском

<>
Переводы: все108 деревянный108
Двері міжкімнатні дерев'яні "A1" Дверь межкомнатная деревянная "A1"
Двері міжкімнатні дерев'яні "MG4" Дверь межкомнатная деревянная "MG4"
Двері міжкімнатні дерев'яні "E" Дверь межкомнатная деревянная "E"
Двері міжкімнатні дерев'яні "U" Дверь межкомнатная деревянная "U"
Двері міжкімнатні дерев'яні "SET" Дверь межкомнатная деревянная "SET"
Двері міжкімнатні дерев'яні "MT" Дверь межкомнатная деревянная "MT"
Двері міжкімнатні дерев'яні "A2" Дверь межкомнатная деревянная "A2"
Двері - дерев'яні, різьблена [1]. Дверь - деревянная, резная [1].
Двері міжкімнатні дерев'яні "UNI" Дверь межкомнатная деревянная "UNI"
Двері міжкімнатні дерев'яні "COL" Дверь межкомнатная деревянная "COL"
Замовити товар "Мішалки дерев'яні" Заказать товар "Мешалки деревянные"
Декоративні дерев'яні панелі Patchwork - YOURFOREST Декоративные деревянные панели Patchwork - YOURFOREST
Дерев'яні сидіння і спинки подушка. Деревянные сиденья и спинки подушка.
Крила дерев'яні з фанерною обшивкою. Крылья деревянные с фанерной обшивкой.
Подвійні дерев'яні стільці риби срібляста Двойные деревянные стулья рыбы серебристая
Дерев'яні вікна для InterContinental Hotel Деревянные окна для InterContinental Hotel
Дерев'яні піддони для транспортування вантажу Деревянные поддоны для транспортировки груза
Відновлювати дерев'яні фасади краще лаком. Восстанавливать деревянные фасады лучше лаком.
Меблі для готелів Дерев'яні тумбочки Мебель для гостиниц Деревянные тумбочки
Дерев'яні вікна для PRAIRIE HOUSE Деревянные окна для PRAIRIE HOUSE
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!