Примеры употребления "Девід" в украинском

<>
Переводы: все128 дэвид126 девид2
Девід Макклелланд був одружений двічі. Дэвид Макклелланд был женат дважды.
Персонажа грає актор Девід Конрад. Персонажа играет актёр Девид Конрад.
Джон Девід Вашингтон, "Чорний куклускланівець". Джон Дэвид Вашингтон, "Черный куклусклановец".
Режисером відео став Девід Астер. Режиссером клипа стал Девид Астер.
Девід Рокфеллер назвав її "цікавою". Дэвид Рокфеллер назвал её "интересной".
Lea Martini і Девід Перрі Lea Martini и Дэвид Перри
Девід Берк - дрібний торговець наркотиками. Дэвид Кларк - мелкий купец наркотиками.
Девід Ліндсей (англ. David Lindsay; Дэвид Линдсей (англ. David Lindsay;
4 червня - Кіт Девід, актор. 4 июня - Кит Дэвид, актер.
Девід Голд & асоційовані (Лондон, Великобританія) Дэвид Голд & Ассоциированные (Лондоне, Великобритания)
Джон Девід Вашингтон - "Чорний куклукскланівець". Джон Дэвид Вашингтон - "Черный клановец".
Девід Батлер (англ. David Butler; Дэвид Батлер (англ. David Butler;
Його місце зайняв Девід Лейтч. Его место занял Дэвид Лейтч.
Стрілка звали Іен Девід Лонг. Преступника звали Иэн Дэвид Лонг.
Девід Блатт - новий тренер "Клівленда". Дэвид Блатт - лучший тренер для "Кливленда"
Еді і Девід Лі Рот Эдди и Дэвид Ли Рот
Батько - Ентоні Девід Кідман, біохімік. Отец - Энтони Дэвид Кидман, биохимик.
Режисером виступив Девід Ф. Сандберг. Режиссером выступил Дэвид Ф. Сандберг.
Вирішальний буліт реалізував Девід Перрон. Решающий буллит исполнил Дэвид Перрон.
І Девід Бекхем з Ромео. И Дэвид Бекхэм с Ромео.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!