Примеры употребления "Голосові" в украинском с переводом на русский

<>
Які завдання вирішують голосові боти Какие задачи решают голосовые боты
звук "у" - укріплює горло і голосові зв'язки; звук "У" - укрепляет горло и голосовые связки;
Корпоративні дзвінки та голосові виклики Корпоративные звонки и голосовые вызовы
Спогади про майбутнє Голосові практики Воспоминания о будущем Голосовые практики
Групові комунікації (голосові та відеодзвінки) Групповые коммуникации (голосовые и видеозвонки)
Миттєві повідомлення та голосові виклики Мгновенные сообщения и голосовые вызовы
Безкоштовні голосові та відео дзвінки Бесплатные голосовые и видео звонки
Записуйте та надсилайте голосові повідомлення Записывайте и Отправляйте Голосовые Сообщения
WhatsApp - Нові можливості в голосові повідомлення WhatsApp - Новые возможности в голосовых сообщений
Організуйте голосові елементи Lync Server 2013 Упорядочить голосовые элементы Lync Server 2013
Про голосові комманди я просто мовчу. Про голосовые комманды я просто молчу.
* Голосові підказки (включення / вимикання, режим Вибір) * Голосовые подсказки (включение / выключение, режим Выбор)
Сучасний тренд: голосові боти для бізнесу Современный тренд: голосовые боты для бизнеса
3) текстові, мультимедійні та голосові повідомлення; 3) текстовые, мультимедийные и голосовые сообщения;
Можливість здійснювати голосові та відео дзвінки Возможность совершать голосовые и видео звонки
Нова версія WhatsApp дозволяє голосові виклики Новая версия WhatsApp позволяет голосовые вызовы
Голосові зв'язки вперше вирощені в лабораторії Голосовые связки впервые выращены в лаборатории
"NUCLEON" - голосові записи (телефонні розмови та ін). "NUCLEON" - голосовые записи (телефонные разговоры и др.).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!