Примеры употребления "Відео" в украинском с переводом на русский

<>
Як білизна працює - дивись відео Как белье работает - смотри видео
У відео є ненормативна лексика. В видеоролике есть ненормативная лексика.
Завантаження пошти гальмує відео на YouTube? Загрузка почты тормозит ролики в YouTube?
Пропонуємо вашій увазі відео майстер-класу. Предлагаем Вашему вниманию видеозапись мастер-класса.
Відео за участі Олени Катіної Видеоклипы с участием Лены Катиной
Дія відео відбувається в турецькій лазні. Действие клипа происходит в турецкой бане.
Відео про вирощуванні невибагливих рослин Видео о выращивании неприхотливых растений
Корисні відео, інструкції для HGH Полезные видеоролики, инструкции для HGH
Зробіть відео, яке демонструє переваги cFosSpeed! Создайте видео ролик который демонстрирует преимущества cFosSpeed!
Військове телебачення України оприлюднило відео із передової. Военное телевидение Украины опубликовало видеозапись с учениями.
Музичне відео зняте не було. Музыкальный видеоклип не был выпущен.
Відео частота Вхідний опір: 75Ω Видео частота Входное сопротивление: 75?
Режисером відео став Федір Бондарчук. Режиссером видеоролика стал Федор Бондарчук.
Відео знято для програми Make It. Ролик сняли для программы Make It.
Відео за запитом "реактивний ранець" Видео по запросу "реактивный ранец"
Нове відео: Програма кормозаготівельної техніки PÖTTINGER Новый видеоролик: программа кормозаготовительной техники POTTINGER
Камера відео з біонічної Motorola. Камера видео с бионической Motorola.
Відео мають назви "Біжи", "Ховайся" і "Молись". Видеоролики получили названия "Беги", "Прячься" и "Молись".
X Перегляньте відео на YouTube X Смотрите видео на YouTube
Переглянути відео: Соковижималка Braun IdentityCollection J 500 Посмотрите видеоролик: соковыжималка Braun IdentityCollection J 500
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!