Примеры употребления "Волога" в украинском с переводом "влага"

<>
Переводы: все13 влага8 влажный5
• червоний (вологість) - волога на датчику; • красный (влажность) - влага на датчике;
Водяниста волога - це світлозаломлююче середовище. Водянистая влага - это светопреломляющая среда.
Волога Адсорбція молекулярного сита 4a Влага Адсорбция молекулярного сита 4a
Вся отримувана волога швидко випаровується. Вся получаемая влага быстро испаряется.
Але штучна волога погіршує якість меду. Но искусственная влага ухудшает качество меда.
Ріпак (волога, олійність, ерукова кислота, глюкозинолати); Рапс (влага, масличность, эруковая кислота, глюкозинолаты);
Волога та леткі речовини - макс 0,3% Влага и летучие вещества - макс 0,3%
Руйнування ущільнених шарів - тобто волога досягає коренів. Разрушение уплотненных слоев - т.е. влага достигает корней.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!