Примеры употребления "Вантажний" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все26 грузовой26

показать все

Зіткнулися пасажирський і вантажний потяг. Столкнулись пассажирский и грузовой поезда.

Praha (Прага) - AR вантажний автомобіль Praha (Прага) - AR грузовой автомобиль

Блок 24v Вантажний автомобіль Refrigeration Блок 24v Грузовой автомобиль Refrigeration

Фізична особа продала вантажний автомобіль. Физическое лицо продало грузовой автомобиль.

Вантажний пристрій стріловий, рідше крановий. Грузовое устройство стреловое, реже крановое.

вантажний рух, Транспорт і логістика грузовое движение, Транспорт и логистика

Warsawa (Варшава) - AR вантажний автомобіль Warsawa (Варшава) - AR грузовой автомобиль

Вантажний автомобіль Причіп світлодіодні лампи Грузовой автомобиль Прицеп светодиодные лампы

Експлуатується Віідом як вантажний транспорт. Эксплуатируется Виидом как грузовой транспорт.

Танк (циліндричний) вантажний транспорт напівпричіп Танк (цилиндрический) грузовой транспорт полуприцеп

Інноваційний гібридний вантажний автомобіль CF Hybrid Инновационный гибридный грузовой автомобиль CF Hybrid

Астронавти перемістилися до універсальної вантажний конструкції. Астронавты переместились к универсальной грузовой конструкции.

Вантажний шиномонтажный стенд, Устаткування для автосервісу Грузовой шиномонтажный стенд, Оборудование для автосервиса

Задні сидіння складаються, збільшуючи вантажний простір. Задние сиденья складываться, увеличивая грузовое пространство.

Три ліфти (в тому числі вантажний). В подъезде 3 лифта (включая грузовой).

Вантажний автомобіль Tidaholm T6L 1933 року. Грузовой автомобиль Tidaholm T6L 1933 года.

Вантажний корабель виведений на задану орбіту. Грузовой корабль выведен на заданную орбиту.

3 - вантажний бортовий автомобіль чи пікап; 3 - бортовой автомобиль грузовой либо пикап;

Вантажний автомобіль марки Tidaholm 1907 року. Грузовой автомобиль марки Tidaholm 1907 года.

Вантажний відсік знаходиться в носовій частині. Грузовой отсек находится в носовой части.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ