Примеры употребления "Білоруську" в украинском

<>
Рація FM популяризує білоруську культуру. Рация FM популяризирует белорусскую культуру.
Перекласти кілька модулів на білоруську мову. Перевести несколько модулей на беларусский язык.
Вивчив білоруську мову та фольклор. Изучал белорусский язык и фольклор.
"Дизайнери" (про білоруську Спілку дизайнерів). "Дизайнеры" (о белорусском Союзе дизайнеров).
Викладали також білоруську і російську мови. Преподавались также белорусский и русский язык.
Закінчив Білоруську драматичну студію в Москві (1926). Окончил Белорусскую драматическую студию в Москве (1926).
1990 - білоруську мову проголошено державною мовою Білорусі. 1990 - Белорусский язык объявлен государственным языком Белоруссии.
У 1920-і роки було модифіковано білоруську "латинку". В 1920-е годы переработке подверглась белорусская "латинка".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!