Примеры употребления "БІЗНЕС" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все286 бизнес286
США атакують британський гральний бізнес США атакуют британский игорный бизнес
Ключовий конфліктний бізнес - це земля. Ключевой конфликтный бизнес - это земля.
Агро бізнес та харчова промисловість Агро бизнес и пищевая промышленность
Корпоративний бізнес Фінансування Роско груп Корпоративный бизнес Финансирование Роско груп
Корпоративний бізнес Фінансування Бізон-Імпорт Корпоративный бизнес Финансирование Бизон-Импорт
Корпоративний бізнес Фінансування ВЕСТХІМ-УКРАЇНА Корпоративный бизнес Финансирование ВЕСТХИМ-УКРАИНА
Глава 3 - Онкологія - процвітаючий бізнес Глава 3 - Онкология - процветающий бизнес
Бізнес план магазину чоловічого одягу Бизнес план магазина мужской одежды
Спіймати можливість розширити свій бізнес. Поймать возможность расширить свой бизнес.
Корпоративне планування та бізнес структурування Корпоративное планирование и бизнес структурирование
"Розпочну власний бізнес" - 8,201%. "Начну собственный бизнес" - 7,70%.
Починати такий бізнес надзвичайно перспективно. Начинать такой бизнес очень перспективно.
Бізнес ", організованій виданням" ТОП-100. Бизнес ", организованной изданием" ТОП-100.
Корпоративний бізнес Фінансування Констракшн Машинері Корпоративный бизнес Финансирование Констракшн Машинери
Діловий Медіа-партнер - журнал "Бізнес". Деловой Медиа-Партнер - журнал "Бизнес".
Ефективний науково-технічний венчурний бізнес. Эффективный научно-технический венчурный бизнес.
Головна Бізнес клієнти Кредити Овердрафт Главная Бизнес клиенты Кредиты Овердрафт
Деяку підтримку плагіна бізнес довіднику Некоторую поддержку плагина бизнес справочнике
вторинний ринокПриміщеннятип нерухомості: готовий бізнес вторичный рынокПомещениятип недвижимости: готовый бизнес
Рустам Гільфанов та гральний бізнес Рустам Гильфанов и игорный бизнес
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!