Примеры употребления "Антикорупційний" в украинском

<>
показать все
Антикорупційний суд ми не голосуємо. Антикоррупционный суд мы не голосуем.
Нагадаємо, Transparency розкритикувала законопроект про антикорупційний суд. Напомним, Transparency раскритиковала законопроект об антикоррупционном суде.
Антикорупційний комплаєнс та етика бізнесу Антикоррупционный комплаенс и этика бизнеса
Нардепи сьогодні ухвалили законопроект про Антикорупційний суд. Нардепы сегодня приняли законопроект об Антикоррупционном суде.
"Ми запускаємо величезний антикорупційний пакет. Мы запускаем огромный пакет антикоррупционных мер.
ВРП вважає законопроект про антикорупційний суд "неконституційним" ВСП считает законопроект об антикоррупционном суде "неконституционным"
ГО "Жіночий антикорупційний рух" (Хмельницький) ОО "Женское антикоррупционное движение" (Хмельницкий)
Непублічні арешти й "антикорупційний спецназ". Непубличные аресты и "антикоррупционный спецназ".
НАЗК надіслало Мінмолодьспорту "антикорупційний припис" НАПК направило Минмолодьспорту "антикоррупционное предписание"
Читайте також: Страшний антикорупційний суд. Читайте также: Страшный антикоррупционный суд.
Семінар "Антикорупційний комплаєнс" (для державних службовців) Семинар "Антикоррупционный комплаенс" (для государственных служащих)
Документ зобов'язує утворити Антикорупційний суд. Документ обязывает создать Антикоррупционный суд.
Голосування за Антикорупційний суд - лакмусовий папірець. Голосование за Антикоррупционный суд - лакмусовая бумажка.
Новини за тегом "Антикорупційний комітет Майдану" Новости по тегу "Антикоррупционный комитет Майдана"
Тому антикорупційний суд також буде неефективним ". Поэтому антикоррупционный суд также будет неэффективным ".
Антикорупційний сервіс "Пульс" в допомогу платникам. Антикоррупционный сервис "Пульс" в помощь плательщикам.
Начальна програма "Антикорупційний комплаєнс" (для бізнесу) Обучающая программа "Антикоррупционный комплаенс" (для бизнеса)
Член ГО "Всеукраїнське об'єднання" Антикорупційний блокпост " Член ОО "Всеукраинское объединение" Антикоррупционный блокпост "
Топ-корупціонерам Антикорупційний суд взагалі не потрібний. Топ-коррупционерам Антикоррупционный суд вообще не нужен.
Зеновій Бермес про антикорупційний комплаєнс у Львові Зеновий Бермес об антикоррупционном комплаенс во Львове
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ