Примеры употребления "Алгоритм" в украинском

<>
Переводы: все89 алгоритм89
Алгоритм не обмежений патентами [3]. Алгоритм не ограничен патентами [3].
Нижче наведено алгоритм без доведення. Ниже приведён алгоритм без доказательства.
Алгоритм шифрування в режимі GCM. Алгоритм шифрования в режиме GCM.
Смерека / Програмісту / Алгоритм генерації сторінок Смерека / Программисту / Алгоритм генерации страниц
У майбутньому алгоритм планують вдосконалити. В будущем алгоритм планируют усовершенствовать.
Уточнено алгоритм генерації автоматичних РСН Уточнен алгоритм генерации автоматических РСН
94002: Внутрішній алгоритм Q-Dir 94002 = Внутренний алгоритм Q-Dir
при цьому використовується алгоритм AES. при этом используется алгоритм AES.
ЕСК та алгоритм його включення ЭСК и алгоритм его включения
Алгоритм Шора має ймовірнісний характер. Алгоритм Шора имеет вероятностный характер.
Алгоритм створення скіналі власного дизайну: Алгоритм создания скинали собственного дизайна:
Опустивши деталі, маємо наступний алгоритм: Опустив детали, имеем следующий алгоритм:
Алгоритм для створення алгоритмів - Quiviger Алгоритм для создания алгоритмов - Quiviger
Алгоритм повинен підтримувати автентифікацію сервера. Алгоритм должен поддерживать аутентификацию сервера.
Щасливий алгоритм PRO EA Review Счастливый алгоритм PRO EA Review
Наша найновіша розробка - складний алгоритм, Наша новейшая разработка - сложный алгоритм,
Існує загальнодоступний, стандартизований алгоритм OATH; Существует общедоступный, стандартизированный алгоритм OATH;
Алгоритм роботи з історичним документом. Алгоритм работы с историческими документами.
Алгоритм додавання фото на однокласниках Алгоритм добавления фото на одноклассниках
Алгоритм цих тестів є ймовірними. Алгоритм этих тестов являются вероятностными.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!