Примеры употребления "Алгоритм" в русском

<>
показать все
Алгоритм Евклида Нормальная форма Смита Алгоритм Евкліда Нормальна форма Сміта
Существует общедоступный, стандартизированный алгоритм OATH; Існує загальнодоступний, стандартизований алгоритм OATH;
Алгоритм действий прост и понятен. Алгоритм дій зрозумілий і простий.
Жизненная модель сформирована, алгоритм задан. Життєва модель сформована, алгоритм заданий.
автор шифрует алгоритм такой системой автор шифрує алгоритм такою системою
Алгоритм не ограничен патентами [3]. Алгоритм не обмежений патентами [3].
при этом используется алгоритм AES. при цьому використовується алгоритм AES.
Этот алгоритм несложен и быстр. Цей алгоритм нескладний і швидкий.
Опустив детали, имеем следующий алгоритм: Опустивши деталі, маємо наступний алгоритм:
Алгоритм шифрования в режиме GCM. Алгоритм шифрування в режимі GCM.
Алгоритм добавления фото на одноклассниках Алгоритм додавання фото на однокласниках
Алгоритм должен поддерживать аутентификацию сервера. Алгоритм повинен підтримувати автентифікацію сервера.
Алгоритм создания скинали собственного дизайна: Алгоритм створення скіналі власного дизайну:
Детальный алгоритм действий расписали здесь. Детальний алгоритм дій розписали тут.
Наша новейшая разработка - сложный алгоритм, Наша найновіша розробка - складний алгоритм,
Алгоритм отправки подарка своему другу Алгоритм відправки подарунка своєму другові
Алгоритм является фундаментальным понятием информатики. Алгоритм є фундаментальним поняттям інформатики.
Смерека / Программисту / Алгоритм генерации страниц Смерека / Програмісту / Алгоритм генерації сторінок
Так появился алгоритм Диффи-Хеллмана. Так з'явився алгоритм Діффі-Геллмана.
ЭСК и алгоритм его включения ЕСК та алгоритм його включення
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ